Skjermbilde 2020-03-06 kl. 16.43.51.png
Skjermbilde 2020-03-06 kl. 16.42.02.png

Les katalogen for utstillingen As Handsome as the Chance Encounter

// Scroll down for English //

Mote og kunsthåndverk møtes i utstillingen As Handsome as the Chance Encounter, kuratert av Johanna Zanon. Utstillingen er inspirert av diktet

Les Chants de Maldoror (Maldorors sanger) skrevet av Comte de Lautréamont i 1869. Utstillingskatalogen presenterer flere essay dedikert til utstillingens tema. Tekser på engelsk.

Innhold:

‘Foreword’ av Joakim Borda-Pedreira, daglig leder av RAM galleri

‘As Handsome as a Comparison’ av Johanna Zanon

‘Undressing Les Chants de Maldoror: from the rags of the Creator to the Riches of Mervyn’ av Johanna Zanon

Les Chants de Maldoror (utdrag), av Comte de Lautréamont

‘In the Footsteps of Maldoror and Mervyn in Paris, 1869’

‘A Material Re-enactment of the Sixth Canto in the 21st Century,’ av Johanna Zanon

Biografier av deltakere i utstillingen: Clinique Vestimentaire, Coralie Marabelle, Mansour Martin, Jara Marken, Grégoire Motte, Steffen André Nilsen, Proêmes de Paris, og Pia Antonsen Rognes.

Tekser på engelsk.

Utstillingskatalogen er finansiert av Institut Français de Norvège.

 

Katalogen er tilgjengelig via link her

Read the exhibition catalogue of As Handsome as the Chance Encounter

Fashion and art meet in the exhibition titled As Handsome as the Chance Encounter, which was curated by Johanna Zanon. The exhibition is inspired by the poem Les Chants de Maldoror (Maldorors sanger in Norwegian), written by the Comte de Lautréamont in 1869. The exhibition catalogue presents several essays dedicated to the exhibition themes.

 

Table of content:

‘Foreword,’ by Joakim Borda-Pedreira, director of RAM galleri

‘As Handsome as a Comparison,’ by Johanna Zanon

‘Undressing Les Chants de Maldoror: from the rags of the Creator to the Riches of Mervyn,’ by Johanna Zanon

Les Chants de Maldoror (excerpts), by Comte de Lautréamont

‘In the Footsteps of Maldoror and Mervyn in Paris, 1869’

‘A Material Re-enactment of the Sixth Canto in the 21st Century,’ by Johanna Zanon

Biographies of the participants: Clinique Vestimentaire, Coralie Marabelle, Mansour Martin, Jara Marken, Grégoire Motte, Steffen André Nilsen, Proêmes de Paris, and Pia Antonsen Rognes.

 

The texts are in English.

The exhibition catalogue was supported by the Institut Français de Norvège.

The catalogue is available here

©2020 by RAM galleri. Org. Nr. 915 008 852